Galeria Brama Nizinna
zaprasza na wernisaż wystawy malarstwa:
zaprasza na wernisaż wystawy malarstwa:
„Dyskretny urok Jerzego Treutlera”

Bogaty wachlarz możliwości twórczych Jerzego Treutlera, jego niezrównana ciekawość świata i ludzi, erudycja oraz pracowite życie zawodowe toczące się trzema torami: indywidualnego projektowania autorskiego, nadzoru artystycznego oraz działalności rzeczoznawcy (tytuł nadany przez Ministra Kultury i Sztuki), jurora i konsultanta wciąż powodowały chęć doskonalenia warsztatu, opartego o niezrównany rysunek „z gestu”. Kiedy na przełomie lat dziewięćdziesiątych grafikę zaczął opanowywać komputer, świat twórczości analogowej zmuszony był oddać pola, mimo to Treutler kontynuował prace posługując się medium cyfrowym (okładki książek, rysunki satyryczne). I być może właśnie tęsknota za światem impresjonistów, których całe życie podziwiał, ich poczucie piękna i wolności tworzenia stanowiła dla Jerzego Treutlera rodzaj antidotum na czas przełomu lat 90’tych. Zbiór rysunków na papierze w technice suchych pasteli – bukietów kwiatów, powstałych na początku lat 90’tych, w których odnajdujemy podziw dla prac Suzanne Valadon (1867-1938), francuskiej artystki, malarki, ale i ulubionej modelki Auguste’a Renoira (1841-1919), afirmującej wolność ducha – szczerość w oddawaniu niezwykłości świata, zostawił intymny ślad w pracach Jerzego Treutlera, człowieka niezwykle wrażliwego na piękno.
Prace pochodzą z prywatnej kolekcji Ewy Zwierzyńskiej-Severi, które za pośrednictwem AJAT oraz Galerii Brama Nizinna udostępniamy Państwu po raz pierwszy. Szczególne podziękowania dla Zenona Szulczewskiego oraz Cezarego Zawidzkiego (Galeria Brama Nizinna) oraz Nigela Arthura (Brytyjski Instytut Filmowy).
Ewa Reeves
Kurator (k) AJAT
(Archiwum Jerzego i Aliny Treuterów)
(Archiwum Jerzego i Aliny Treuterów)
Więcej:
www.jerzytreutler.wordpress.com
„Jerzy Treutler. Grafik projektant. Retrospektywa”, Muzeum Plakatu w Wilanowie, Warszawa 2020, ISBN: 978-83-7100-454-4
„Jerzy Treutler. Grafik projektant. Retrospektywa”, Muzeum Plakatu w Wilanowie, Warszawa 2020, ISBN: 978-83-7100-454-4
BIOGRAM:
Jerzy Ryszard Treutler, zwany dalej JRT, urodził się 31.05.1931 na Kujawach, w miejscowości Beszyn, zmarł 11 grudnia 2020 w Warszawie. Po wybuchu II wojny światowej cała rodzina została wysiedlona przez Niemców i znalazła się w Warszawie, gdzie pozostała już na stałe, gdyż reforma rolna w PRL wywłaszczyła ich z rodzinnego domu. JRT zdobywał naukę w sześciu kolejnych szkołach podstawowych i średnich, zmieniając je wyłącznie z powodu perturbacji wojennych. Maturę zdał w 1949 roku w szkole Wojciecha Górskiego pod wezwaniem św. Wojciecha w Warszawie i w tym samym roku rozpoczął studia w Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (WSSP) przy ul. Myśliwieckiej. Po połączeniu WSSP z Akademią Sztuk Plastycznych kontynuował tam studia na Wydziale Grafiki, w Pracowni Grafiki Tekowej, zwanej „artystyczną”, prowadzonej przez prof. Tadeusza Kulisiewicza i jego asystentkę Halinę Chrostowską. JRT uzyskał dyplom w 1955 roku i od razu podjął pracę zawodową, lecz nie w wyuczonej specjalności, ale w domenie grafiki użytkowej. Prace z tej dziedziny wykonywał już wcześniej, podczas studiów – początkowo w trójosobowym zespole studenckim (wspólnie z Hubertem Hilscherem i Wojciechem Wenzlem), a następnie już samodzielnie, jako młody projektant.
Jerzy Ryszard Treutler, zwany dalej JRT, urodził się 31.05.1931 na Kujawach, w miejscowości Beszyn, zmarł 11 grudnia 2020 w Warszawie. Po wybuchu II wojny światowej cała rodzina została wysiedlona przez Niemców i znalazła się w Warszawie, gdzie pozostała już na stałe, gdyż reforma rolna w PRL wywłaszczyła ich z rodzinnego domu. JRT zdobywał naukę w sześciu kolejnych szkołach podstawowych i średnich, zmieniając je wyłącznie z powodu perturbacji wojennych. Maturę zdał w 1949 roku w szkole Wojciecha Górskiego pod wezwaniem św. Wojciecha w Warszawie i w tym samym roku rozpoczął studia w Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (WSSP) przy ul. Myśliwieckiej. Po połączeniu WSSP z Akademią Sztuk Plastycznych kontynuował tam studia na Wydziale Grafiki, w Pracowni Grafiki Tekowej, zwanej „artystyczną”, prowadzonej przez prof. Tadeusza Kulisiewicza i jego asystentkę Halinę Chrostowską. JRT uzyskał dyplom w 1955 roku i od razu podjął pracę zawodową, lecz nie w wyuczonej specjalności, ale w domenie grafiki użytkowej. Prace z tej dziedziny wykonywał już wcześniej, podczas studiów – początkowo w trójosobowym zespole studenckim (wspólnie z Hubertem Hilscherem i Wojciechem Wenzlem), a następnie już samodzielnie, jako młody projektant.
Zaczynał od mniejszych form graficznych: rysunków prasowych, ulotek czy wywieszek, później tworzył także okładki i ilustracje do książek, wreszcie plakaty o formatach A1 i B1. Uprawiał również inne rodzaje grafiki: rysunek studyjny, prasowy i satyryczny, exlibrisy, projekty znaków towarowych – lecz raczej sporadycznie. Jego głównym zainteresowaniem był i pozostał przez całe życie plakat, o różnorodnej tematyce. Łącznie zaprojektował ponad dwieście plakatów w ciągu 50 lat pracy twórczej. W tym samym czasie zaprojektował około setki okładek, ilustracji, rysunków satyrycznych itd. Jednocześnie przez kilkanaście lat pracował na pół etatu jako doradca, kierownik artystyczny, a wreszcie naczelny grafik w kolejnych instytucjach wydawniczych oraz jako rzeczoznawca Ministerstwa Kultury i Sztuki w dziedzinie sztuki współczesnej.
Jego działalność zawodowa toczyła się trzema torami: indywidualne projektowanie autorskie, nadzór artystyczny oraz działalność rzeczoznawcy, jurora i konsultanta. Kreatorskie działania miały zdecydowaną przewagę, jednak różnorodność funkcji pozwalała na bardziej obiektywny ogląd i ocenę prezentowanych dzieł innych twórców.
Przez całe życie współpracował jako niezależny projektant z szeregiem znanych wydawnictw. Od 1955 r. był członkiem ZPAP, został odznaczony złotą odznaką Związku.
JRT sporadycznie uczestniczył w różnego rodzaju konkursach oraz wystawach, jednak jego prace brały udział w życiu artystycznym i kulturalnym naszego kraju w okresie ponad półwiecza – od końca lat 50. XX wieku niemal aż do chwili obecnej.
Na zlecenia Centrali Wynajmu Filmów zaprojektował łącznie ok. 90 plakatów, dla potrzeb Centralnego Biura Wystaw Artystycznych ok. 40 katalogów i kilkadziesiąt plakatów do wystaw indywidualnych i zbiorowych, a dla głównego wydawcy, WAG (później KAW) także znaczną ilość plakatów o różnorodnej tematyce. Należał do dość wąskiego grona grafików-projektantów, którzy realizowali zamówienia na plakaty cyrkowe. Prace Jerzego Treutlera uczestniczyły w stałym konkursie na Najlepszy Plakat Warszawy, zdobywając kilka miesięcznych wyróżnień i Nagrodę Roku 1977 w dziedzinie plakatu społecznego. Wielokrotnie brał udział w najważniejszych imprezach artystycznych, kolejnych edycjach Międzynarodowego Biennale Plakatu w Warszawie i Biennale Plakatu Polskiego w Katowicach. Uczestniczył również w Biennale w Lahti (Finlandia) i Międzynarodowej Wystawie Plakatu Filmowego w Karlowych Warach (Czechosłowacja). Jego prace były prezentowane na zbiorowych wystawach plakatu polskiego w ponad 20 krajach, głównie w Europie, ale także poza jej granicami.
W swoim dorobku posiada również rysunki studyjne, ważny dział jego twórczości: sylwetki ludzi, zwierząt, fragmentów architektury, w formie szkiców odręcznych, szybkich notatek robionych kredką, ołówkiem, pisakiem. W dziedzinie grafiki stricte użytkowej, stworzył w 1958 roku logo państwowego przedsiębiorstwa „Moda Polska” – bardzo znaną „jaskółkę”, która spopularyzowała jego nazwisko wśród wielu klientek i klientów firmy i jest dotychczas przywoływana jako jeden z najlepszych polskich logo lat 60. XX wieku.
W 2020 roku (07.08.20 – 15.11.20) w Muzeum Plakatu w Wilanowie odbyła się pierwsza retrospektywna wystawa twórcy – „Jerzy Treutler. Grafik projektant. Retrospektywa”, której kuratorką była Ewa Reeves; wystawie towarzyszył katalog, zaprojektowany przez Patryka Hardzieja – rodzaj raisonne artysty, pod redakcją kuratorki.
Oprawa muzyczna:
Szymon Zawodny – sax
Paweł Kasprzewski – gitara
Paweł Kasprzewski – gitara
Data: 09.07.2021r. (piątek)
Godzina: 20:00
Wstęp: 5 zł
Godzina: 20:00
Wstęp: 5 zł
Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających w godzinach otwarcia Klubu Morza Zejman w dniach 09.07.2021 – 18.07.2021
Zapraszamy!